I think it’s more about the fact that Lemmy is going to be used as, and have expectations of, a finished product, whether they say it is or not. Any project, FOSS or not, that grows this quick goes through this stage.
I’m not saying those expectations are valid, I’m just saying the vast majority of people will not be able to comprehend how an issue like this can make it’s way through given the maturity that Lemmy has, since it works so well most of the time despite being alpha.
Edit: Clarity: I think the 0 should be in the title regardless.