Chicken fried steak is called that because it is steak. If you can’t afford cube steak, you don’t need to eat it.
The key here is to realize the cheese does not define the name. The cost factor I’m talking about is because of limited budget thanks to the ridiculous price of everything including gas to get to the store. I live rurally so my stores pretty much consist of gas station prices or dollar stores, which suck here they don’t carry half the stuff you might need.