For me I like to drench a skillet with a good amount of olive oil, cook checking for browness, then use spray on the top tortilla before you flip it. Works for me.
*side note, for a next level meal I love opening a hot quesadilla and placing fresh ingredients such as salads, jalapeños and salsas (picante) inside before cutting into the final portions.