Your setup sounds fine. I would’ve suggested getting a capture card that will accept the analogue inputs of a VCR player, or an adapter to convert it to VGA, but that would only capture the video at its original quality (at best). You could then upscale it using computer software.