I’d like to echo this point. As soon as you set your objective to pull in Reddit users, you’ve set yourself up as the “Reddit alternative”, you’ll be chasing Reddit features and attempting to please the Reddit users. To succeed at this game is to essentially end up creating Reddit, but never surpassing.
In my opinion, Lemmy needs to have a clear mindset on what Lemmy is and what it isn’t, then stick to that.