I’m a woman who has played SWTOR since its inception 12 years ago and I’ve never had anything like that happen. I’ve played through the whole story on 16+ toons, one for each class/sex combo. I’m not surprised by what you say, just lucky I’ve never experienced it.