You should only do this on a couple of the big instances. You shouldn’t force a community to federate to everywhere. If someone wants to see it, they’ll sub.
And it’s not really an issue, it’s intended behaviour that makes it so that each instance only federates the minimum needed. It saves on instance traffic and storage.