I think Lemmy, like Mastodon, will crumble if people don’t wrap their heads around federation. Mastodon stuggled because everyone just joined mastodon.social, not understanding that the server you join only affects your local timeline.
We need to teach people that you can join a small instance and still get 99% of the stuff you want from every other instance