When coolant heats up, it can evaporate of there’s a way out. Do you have any residue on the inside of your hood?
If you’re experience a LOT of coolant loss it could be escaping into the engine through a falling head gasket. In this case you wouldn’t see any residue on the inside of your hood.