yt-dlp seems to be operated with command lines, whereas cobalt is a user interface in an opened browser tab. You paste the link of the desired video or audio source into a search bar and you can toggle different settings (bitrate, file format, video output size etc.). The desired file will be appearing as a download into your download folder.