Now, I am not going to count games that I knew were bad beforehand but still deliberately played to see how bad they were, I am going to assume the spirit of the question implies starting a game and the realization of how bad it is slowly kicking in.
One game that came to my mind was “Conspiracy: Weapons of Mass Destruction” on the OG Xbox, but there’s probably worse games I played but have forgotten about.