I wouldn’t worry if we distributed patients: I’d have my patients and do only them, but management expects me to cater to all patients, including the ones from the lazy ones…
Don’t overwork yourself for others. Help out if you want, but don’t feel like you have to. If your boss reacts negatively, well, then it might be time to look for a move.