Ah, this is completely different and has nothing to do with sorting. All means the latter, IE communities connected to your instance, that your instance knows about. Lemmy doesn’t crawl anything, federated communities need to get subscribed to first, then posts can start coming in for them.