Latinx doesn’t work and it’s embarrassing to force it. Latine at least kind of sounds right, but what are we doing here? If you’re speaking English and don’t want to say Latino or Latina, you can just say Latin American. In Spanish if an individual says they want to be referred to as latine then you should respect that. Otherwise, latinos is fine for a mixed gender group.