Don’t engage in social conversations at work, beyond brief small talk to be polite. Weather, sports, or traffic. Imagine that HR is listening in on every word you say. You can’t be roped into drama if you don’t give them an opening.
I’ve only once had a coworker who tried to cross that boundary, and I said very plainly “Let’s keep our conversations professional.” and she never caused problems again.