I’ve had tails “kill” a few USB drives. By that I mean windows wouldn’t recognize the drive with explorer and I had to use diskpart to reformat it, and the drive was fine. I assume this user doesn’t know that, but I think back then I just googled “windows won’t see usb” and got the answer so they should get good.