My guilty pleasure is watching those YouTube videos of people vacationing at absurdly cheap caravan parks, and the general vibe I get is that these places are pretty run down but are surprisingly adequate if all you’re looking to do is get away from town. Low-cost European carriers have definitely done a number on a lot of domestic UK resorts though - they simply aren’t competitive for the reasons you’ve stated.