I’m fine with requiring users to tag their own content if they want it to be discoverable. Like if you want to tell people “hey I’m talking about pixel art over here!” just add #pixelArt to your thing.
If you don’t want to shout it loud for all to hear that’s fine too. Not everything needs to be indexed, cached, and highly available to all who might potentially, possibly want to see it.