You can try sshDaemon on the tablet and Material Files for the phone. Although it’s a bit technical to make it easier to connect. You’re gonna have to make an RSA SSH key pair so you don’t have to put in the password on material files every time. But you are gonna have to change the IP on it if you move around to new networks.