I assume someone from a third community federated with both sh.itjust.works and beehaw would see a disjointed conversation that includes both beehaw and sh.itjust.works replies. I do agree that it's still valuable to subscribe as those conversations are still valuable and they will probably refederate in the future.