I actually like nice catch, as long as it’s not an egregious error. There are often going to be mistakes in a document, even when prepared by someone completely competent. This acknowledges someone as being part of a process instead of focusing on an error.