On the contrary, I’m not conflating two specifics. I’m speaking in general terms about the demonstrable public perception (read: billions of social media users who happily hand over their data vs. the palpable unease over data publication in all walks of tech discussion) and how it is innately hypocritical.
It is perfectly normal and useful to discuss societal contradictions. For example: “We hate school shootings, but we do fuck-all to stop them from occurring.” That statement does not conflate two different vocal minorities, it purports to accurately describe the generalized societal contradiction at hand.