Of course :) I only know of Android, but it supports opening certain links in-app. The problem is that I think you have to actually register each domain separately, and Lemmy can have hundreds and they’re pretty dynamic. I don’t know how easy it is to dynamically register smaller instances and how to get them into this list of domains. No idea about Android really.