This is not always true. Here in West Virginia unaffiliated voters like me used to be able to vote in either primary. Then the Republicans canned that option. So now when I vote in a primary I am asked if I would like the Democrat or unaffiliated ballot. All the choices from the unaffiliated ballot are on the Democrat ballot.