I work in doc filmmaking professionally and we sometimes site Lemmings when we question the moral accuracy of something we're working on aka "don't pull a Lemming". It's a famous example of what not to do for us.
Sidenote this game was huge in my childhood we used to play it on my dad's work computer haha.