In short, HonestReporting lied. They have no evidence that the reporters had anything to do with Hamas other than being there when the event happened.
Of course, the group admits to this only after the Israeli government has stated that it's adding those reporters to the "to be killed" list as being the same as Hamas terrorists.