Maybe it’s just me, but in the digital age I don’t think there’s an excuse for systems like this to be too difficult to change. Heck, if you designed it like an idiot, then you deserve to pay the costs to fix it.
I know Japan lives in the stone age when it comes to governing, but that’s simply not an excuse. Do better. Take money from your ruling class to fix these issues.
It’s do-able. Let’s get off our fucking hands and do it.