If trans people are only changing gender, and gender is a strictly social phenomenon we can’t really explain this
Yes we can… It’s the exact same as consuming a drug which changes how your body works. Arguing otherwise is akin to saying people who drink coffee have a different sex than those who don’t.