had to dig in the article for the means of transmission between dogs and humans, and could only find it from an article linked inside there that mentions "The disease can spread to humans through canine reproductive fluids, but they can be treated with a long, strong course of antibiotics."
The article here also mentions "two people caught it this year from dogs"
...oh. oh dear