The enabling act wasn’t really passed legally. They had to arrest SPD and KPD MPs to get the necessary 2/3rds majority, ignoring the quorum.
On the whole they kept up the appearance of the whole thing being legal as far as they could because, well, they could: Why throw away the appearance of legitimacy when you don’t have to, Nazis are idiots but not in that way.