It's the convenience I think. You can carry an energy drink in your backpack all day and consume it whenever. A coffee is more motivated so you order it when you want to drink it. But of course there are exceptions. It seems the goal of this is just to cut down the caffeine by making large doses less convenient, not to remove caffeine completely.