Reddit hot sorts more by popular, so things take a long time to rise up.
Lemmy hot seems to be (too much) biased to new. Can be a bad thing because it looks like things don’t get popular. They do but you don’t see it by hot, you see it by top 12 hour.