The translation could go either way, which is why it was both CCP and CPC before CPC was the officially commented version. The old one has just stuck around since it’s a grammatically equivalent moniker, and nobody really cares. It’s not even disrespectful.