I mean, there’s a pretty obvious solution here: digitize, copy, and securely store the contents so that the Chinese government can’t erase them and then let his widow have the original, which likely has great sentimental value to her.
Unless the fear of censorship is just a disingenuous pretense for wanting to keep a valuable object…