Seems pretty common for the whole of Eurasia. Europeans even do it to each other. English-speakers call the country in the middle of Europe Germany, the French call it Allemagne, the Finnish call it Saksa, the Poles call it Niemcy, and the people who live there call Deutschland.
(To top it off, Wikipedia tells me that the Lakota Sioux tribe of indigenous Americans call it Iyášiča Makȟóčhe, which means “Bad Speaker Land.”)