As long as US officials restrict strikes to avoid Russian nuclear deterrence installations, I don’t really see why this wasn’t already permitted.
The key US policy consideration in the conflict should be to avoid nuclear escalation. Don’t strike nuclear early warning radars, don’t strike nuclear silos, and everything else should be fine.