It’s not a loophole, it’s a private sale exception. A loophole would be an unintended result, but private sales have were intentionally exempted from background checks.
Anyway, the problem isn’t that private sales don’t require background checks, it’s that some people are running businesses pretending to be private sellers. Those are the people the Biden administration is trying to target, not random people selling off a few old guns from their private collection.