In a worldview it is entirely not uncommon. I think you find this quite often in enclave/enclosed communities where the native language is not that of the general populace. Also in more closed religious communities. I’ve seen this first hand in Jewish, Muslim, Hindu, and even Protestant communities.