The film, which made $500 million at the Chinese box office, does not name the Southeast Asian country where it takes place, but its release prompted diplomatic protests from both Cambodia and Myanmar, suggesting both thought it could plausibly be about them.