To the best of my knowledge, this is the ICRC international who are supposed to visit the hostages, as they have been facilitating the release of both the hostages and the prisoners.
At this point, I think the families just want to know if their loved ones are still alive and don’t care one bit if it’s the ICRC or PRCS.