They’re not actually monitoring that specific thing. They have a camera looking at the drivers and the recognition software happens to interpret singing as the driver being “distracted”, but they don’t actually want to modify the software so they are doubling down on what the software has decided.