In any setup your bus speed will be the limiting factor. PCIe uses “lanes” for parallel transmissions. So the claim here is the max bus available has 4 lanes. That’s 1/4th of what a normal in-pc 16 lanes bus will give.
So what ever can max the available bandwidth is your limit.