The new outlook is utter garbage. It was in fact so bad that I uninstalled it and now use it through the web front-end only. And I’m doing that in Edge - as the only website this browser is allowed to open (asides from Teams, where the software is just as terrible).
If they call it a success that no more people are complaining because they just gave up, then, congrats… I guess?