Because lemmy, like Reddit, is not conducive to the concept of a megathread. It’s the format that’s the problem, not the contents. You expect people to constantly stop what they’re doing and deliberately navigate to an old megathread and then sort through all the comments/conversations happening with days - weeks even - of gaps between them? Nobody does that.