You have probably never ‘owned’ a computer game. Even when you had discs/cartridges you owned the disc/cartridge, but had a single license for the game.
That’s why it was technically allowed to copy the disk for your own use, but not to share - you only had one license.