The video is from Paramount Plus, who don’t currently have the rights to Prodigy, even though the parent company does. If they included it in their promotional material it would effect their ability to either sell those rights to someone else or write the show off for tax purposes.
It’s convoluted and stupid, but running your streaming service as a separate entity is how all the studios have it rigged up. Accounting ftw