Last season’s Charades also supports the genetically encoded notion. Which goes against everything we know about Vulcans, but makes for fun comedic episodes, so they’re probably going to just keep doing it. Psychosomatic is as good an explanation as any.