The Nobodies being reckless thrill-seekers was a nice story element - I always wished Saru had gone through something similar following his vahar’ai.
I think the episode did about as well as could be expected when it comes to conveying the concept of gaining senses for the first time, and then willingly giving them up. Heady stuff for a kids’ show.