Probably, but capturing Picard to assimilate (and even give a name to!) is already a big departure from the Borg introduced in Q Who. Their attitude also changes after reintroducing Hugh into the collective. Presumably the Borg had a mechanism for isolating and purging individuality in newly assimilated people but not for Borg temporarily cut off from the collective which was likely corrected after the Hugh incident.