They can also be created or absorbed into something else. The mass of whatever absorbs them increases, and the mass of whatever is emitting them decreases when they do that.
The mass of everything is changing all the time. The thing that is constant is the rest mass.